无公益，不盈科｜盈科赴Mwanza Secondary School开展公益捐赠活动

今年是中国和坦桑尼亚建交60周年，中坦关系长期走在中国同非洲国家关系的前列，为中非关系发展作出了表率。几十年来，两国在政治、经济、文化等领域开展了广泛的合作，取得了丰硕的成果。在两国领导人的共同努力下，中坦关系不断得到巩固和发展，成为南南合作的典范。

2024年7月26日，盈科律师事务所创始合伙人、主任、全球董事会主任梅向荣，盈科全球董事会董事、综合业务部主任何宁宁，盈科全球董事会董事、盈科非洲区域执行主任、盈科坦桑尼亚执行主任郎瑞琦等人携代表团来到坦桑尼亚Mwanza Secondary School，代表盈科向学校捐赠了图书、文具、生活用品、体育和娱乐设施及其他资源，同时提供了资金支持，以改善学校设施和学生福利。

Mwanza Secondary School，作为一所具有国际化视野的小学，设有中文班级。在迎接盈科捐赠团队到来的时候，学生们齐声演唱了《朋友一生一起走》以及中国国歌与坦桑尼亚国歌，以此方式表达了他们对来宾的热烈欢迎与感激之情。

梅向荣

盈科律师事务所创始合伙人、主任、全球董事会主任

梅向荣主任在捐赠仪式上表示，盈科律师事务所一直以来秉持着“无公益，不盈科”的理念，将社会责任融入发展的每一个环节。中坦两国虽远隔千山万水，但文化的桥梁始终紧密相连。教育是推动社会进步与发展的重要力量，盈科作为一家全球化法律服务机构，始终关注并支持教育事业的发展。希望此次捐赠能够为Mwanza Secondary School的学生们拓宽他们的视野，为他们打开通往更广阔世界的大门。未来盈科将以实际行动践行社会责任，为推动教育事业的进步与发展贡献更多的力量。

Mwanza Secondary School的师生们表示，盈科的慷慨捐赠为学生们创造了更好的学习环境。这不仅是物质上的帮助，更是中坦两国友谊的生动体现。他们相信，在未来的日子里，通过不断的学习和交流，他们将能够成为连接中坦两国友谊的桥梁，为促进两国之间的合作与发展贡献自己的力量。

此外，盈科代表团还参观了学校的各个教学区域，与师生们进行了亲切地交流，深入了解学校的办学情况和学生们的学习生活。他们鼓励学生们要珍惜学习机会，努力学习知识，将来成为国家的栋梁之才。

无公益，不盈科。此次活动，不仅体现了盈科律师事务所对坦桑尼亚教育事业的关心与支持，也为中坦两国在文化、教育等领域的合作注入了新的活力。未来，中坦两国将继续携手前行，在更多领域开展深入合作，为传承新时代中坦友谊积极贡献力量。

盈科律师事务所

盈科律师事务所是一家全球化法律服务机构，成立于2001年，总部设在中国北京，是联合国南南合作全球智库网络联合创始机构，累计为全球超过251万名客户提供了高品质法律服务，其中企业客户超136万，并在2022、2023年Global 200全球律师人数排名中蝉联第一。盈科律师事务所在中国大陆地区设有120家分所及1家粤港澳联营律所，拥有员工超23000人，其中律师16900余人。

截至目前，盈科全球一小时法律服务生态圈已遍布102个国家的192个国际城市，其中包括37个国家的48家海外直营机构，同时境外合作律所覆盖了 91个国家的173个国际城市。盈科计划在2026年建设完成100家海外直营机构，并与国内120家分所、国外100余家国际合作法律服务机构实现“三个100”融合发展、互联互通。

无公益，不盈科。盈科积极履行社会责任，持续打造具有创新力和公信力的公益平台，通过成立公益基金、法律援助、普法讲座、捐资助学、扶贫济困等形式，助力社会公益事业发展。

盈科坦桑尼亚

盈科坦桑尼亚成立于2023年5月，位于达累斯萨拉姆，盈科坦桑尼亚秉承着“全球视野，本土智慧”的理念，依托盈科全球一小时法律服务生态圈为在坦桑尼亚投资的中国企业和个人以及有意向投资坦桑尼亚的海外客户提供一站式综合服务，助力中国企业和个人在坦桑尼亚及非洲地区实现稳健发展。团队成员具有多元化背景和丰富的专业经验，主要工作语言包括中文、英语和斯瓦西里语，确保了与当地商业环境和文化的无缝对接。

专业领域包括但不限于知识产权、银行与金融、诉讼和争议解决、公共关系与监管、反不正当竞争、项目谈判、兼并与收购、资产管理、矿业与能源、房地产与建筑工程等。此外，还提供融资、企业落地、ESG合规、翻译、ICT、基础设施建设和PPP等服务。盈科坦桑尼亚致力于成为客户的战略合作伙伴，通过深入了解行业趋势，为客户提供创新、主动且具有成本效益的解决方案。

联系方式

邮箱(Email):

langruiqi@yingkelawyer.com Nico.Lang@yingkeafrica.com

电话(Tel): +255 746 778 988

地址(Add): 601 Victoria Noble Centre, Dar